La mirada de la prensa extranjera sobre las elecciones

La elección de los ex dirigentes estudiantiles Camila Vallejo, Giorgio Jackson, Carol Cariola y Gabriel Boric fue uno de los aspectos que llamó la atención de la prensa internacional de los comicios de este domingo. Sin embargo, también se menciona que algunos dirigentes, como Melissa Sepúlveda, están en desacuerdo con mantener exclusivamente la vía institucional para generar reformas. “La posibilidad de cambios no está en el congreso”, cita [shorturl url=»http://www.theguardian.com/world/2013/nov/18/chilean-student-leader-camila-vallejo-congress-bachelet-election» title=»» fuente_url=»http://www.theguardian.com/uk» fuente_nombre=»The Guardian»]The Guardian[/shorturl]

El escritor chileno Alejandro Zambra dedica una columna a los nuevos diputados en la edición de hoy [shorturl url=»http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/18/actualidad/1384807588_363362.html» title=»» fuente_url=»http://elpais.com» fuente_nombre=»El País»]El País[/shorturl] de España, en la que pone el énfasis en que se trata de una generación sin miedos que ha generado un cambio en las prioridades y que pueden seguir siendo un factor importante de renovación en el Congreso.

En su editorial del pasado 12 de noviembre, [shorturl url=»http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/nov/12/chile-right-choice-michelle-bachelet» title=»» fuente_url=»http://www.theguardian.com/uk» fuente_nombre=»The Guardian»]The Guardian[/shorturl] daba por seguro la victoria de Bachelet, aunque sin asegurar si sería en primera o en segunda vuelta. No se equivocó el diario inglés, ya que tras conseguir el 46,67% de los votos, la ex presidenta deberá medirse en segunda vuelta con Evelyn Matthei, quien obtuvo 25,02% de las preferencias. The Guardian, además de este análisis, repasa la historia común de las candidatas con sus padres generales de la Fuerza Aérea, y resume algunas de las medidas anunciadas por la Nueva Mayoría, como la educación gratuita, la reforma tributaria y constitucional, considerándola un referente para la izquierda más allá de Chile.

Otros medios europeos, como [shorturl url=»http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2013/11/18/au-deuxieme-tour-de-la-presidentielle-un-duel-de-femmes-inedit-au-chili_3515352_3222.html?xtmc=chile&xtcr=1″ title=»» fuente_url=»www.lemonde.fr» fuente_nombre=»Le Monde»]Le Monde[/shorturl] y [shorturl url=»http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/17/actualidad/1384699551_986911.html» title=»» fuente_url=»http://elpais.com» fuente_nombre=»El País»]El País[/shorturl] también entregaron información acerca de las elecciones.

Respecto a los resultados, el diario argentino [shorturl url=»http://www.clarin.com/mundo/Voto-desconfiado-voto-castigo_0_1031896837.html» title=»» fuente_url=»http://www.clarin.com» fuente_nombre=»Clarín»]Clarín[/shorturl] los calificó como un voto de castigo para la coalición gobernante, al conseguir Matthei el peor resultado para su sector desde la década de los 90, y también como un voto desconfiado hacia la candidata de la Nueva Mayoría.

Por su parte, la revista [shorturl url=»http://world.time.com/2013/11/17/bachelet-tops-chile-president-vote-faces-runoff/» title=»» fuente_url=»hworld.time.com/» fuente_nombre=»Time»]Time[/shorturl] también destaca la ventaja de Bachelet, contextualizando las reformas que se presentan en su programa de gobierno con la situación económica y política de nuestro país. También destaca que Matthei haya considerado un triunfo el pasar a segunda vuelta.

Otros medios, como Clarín, recogen información sobre la toma del comando de Bachelet efectuada por estudiantes secundarios pertenecientes a la Asamblea Coordinadora de Estudiantes Secundarios (ACES) en el [shorturl url=»http://www.clarin.com/mundo/elecciones_en_Chile-Michelle_Bachelet_0_1031297198.html» title=»» fuente_url=»http://www.clarin.com» fuente_nombre=»Clarín»]comando de Michelle Bachelet el domingo[/shorturl], en el contexto de las demandas por [shorturl url=»http://www.clarin.com/mundo/escepticismo-fuerte-necesidad-atraviesan-sociedad_0_1031896840.html» title=»» fuente_url=»http://www.clarin.com» fuente_nombre=»Clarín»]mejoras en la educación y salud[/shorturl]

Por su parte, [shorturl url=»http://www.nytimes.com/2013/11/18/world/americas/chile-election.html?ref=world&_r=0″ title=»» fuente_url=»www.nytimes.com» fuente_nombre=»New York Times»]The New York Times[/shorturl], informa del resultado de la elección y las palabras de Bachelet en el acto realizado en la Alameda tras conocer los resultados.

[shorturl url=»http://www.reuters.com/article/2013/11/18/us-chile-election-idUSBRE9AH0I820131118″ title=»» fuente_url=»www.reuters.com» fuente_nombre=»Reuters»]Reuters[/shorturl] consigna además el llamado de los otros 7 candidatos a votar por ella o abstenerse en la segunda vuelta y menciona las reformas que podrían llevarse a cabo, entre ellas la educacional, en caso de conseguir mayoría en los parlamentarios.