Protestas en Londres: entre el caos y el desconcierto
09.08.2011
Hoy nuestra principal fuente de financiamiento son nuestros socios. ¡ÚNETE a la Comunidad +CIPER!
09.08.2011
La capital del Reino Unido ha vivido los últimos tres días bajo el provocado por decenas de manifestaciones violentas en los barrios más pobres de la ciudad. Barricadas, incendios en edificios, vehículos bajo las llamas, tiendas comerciales saqueadas y más de doscientos detenidos, son el resultado de protestas que parecen no tener líderes ni motivaciones claras.
La web [shorturl url=»http://www.boston.com/bigpicture/2011/08/london_riots.html» title=»» fuente_url=»http://www.boston.com» fuente_nombre=»The Boston Globe»]The Big Picture[/shorturl], del The Boston Globe, recopiló una serie de fotografías de las manifestaciones, que tienen como punto de inicio las barricadas ocurridas el sábado en el barrio de Tottenham, uno de los sectores que albergan más inmigrantes en la capital inglesa. Según el periódico [shorturl url=»http://www.guardian.co.uk/uk/2011/aug/07/police-attack-london-burns» title=»» fuente_url=»http://www.guardian.co.uk» fuente_nombre=»The Guardian»]The Guardian[/shorturl], los disturbios comenzaron la noche del sábado, luego de que el joven Mark Duggan, de 29 años, [shorturl url=»http://www.guardian.co.uk/uk/2011/aug/08/mark-duggan-handgun-lethal-weapon» title=»» fuente_url=»http://www.guardian.co.uk» fuente_nombre=»The Gurdian»]muriera en un confuso enfrentamiento con la policía[/shorturl] el 4 de agosto. La investigación sobre su muerte aún continúa, ya que no se ha probado que el joven haya iniciado el tiroteo. El mismo medio ha abierto un “minuto a minuto” [shorturl url=»http://www.guardian.co.uk/uk/blog/2011/aug/08/london-riots-third-night-live» title=»» fuente_url=»http://www.guardian.co.uk» fuente_nombre=»The Guardian»]con información actualizada sobre los disturbios[/shorturl], que se han replicado en diferentes barrios londinenses.
La [shorturl url=»http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2011/08/110808_londres_disturbios_tottenham_aa.shtml» title=»» fuente_url=»http://www.bbc.co.uk» fuente_nombre=»BBC Mundo»]BBC Mundo[/shorturl], adjunta como posible motivación de las revueltas, una supuesta golpiza a una joven por parte de la policía británica: “El detonante que habría desatado la violencia fue, según testimonios de la comunidad reportados en medios británicos, el hecho de que agentes de la policía golpearan a una joven de 17 años. Un testigo afirmó a la BBC que la policía cargó contra la joven con sus porras cuando ésta les recriminó la falta de respuestas sobre la muerte de Duggan”, informa la web de BBC.
Para el diario español [shorturl url=»http://www.elmundo.es/elmundo/2011/08/08/internacional/1312791717.html» title=»» fuente_url=»http://www.elmundo.es» fuente_nombre=»El Mundo»]El Mundo[/shorturl] (), otros gatillantes del vandalismo en Londres serían el recorte de beneficios sociales por parte del Estado, el desempleo y el “resentimiento por la actuación de la Policía contra las minorías raciales”.
En tanto, el primer ministro británico [shorturl url=»http://www.mirror.co.uk/news/top-stories/2011/08/08/london-riots-david-cameron-cuts-short-holiday-to-return-home-115875-23330391/» title=»» fuente_url=»http://www.mirror.co.uk» fuente_nombre=»The Mirror»]anunció la interrupción de sus vacaciones en Italia[/shorturl], para volver a Londres a enfrentar los hechos de violencia, que ya llevan tres días sin ser controlados.