Enfrentamientos y represión de las protestas estudiantiles en la prensa internacional
04.08.2011
Hoy nuestra principal fuente de financiamiento son nuestros socios. ¡ÚNETE a la Comunidad +CIPER!
04.08.2011
Imágenes de carabineros deteniendo a estudiantes y de barricadas en el centro de Santiago han marcado la pauta no sólo de los medios nacionales, sino también de los extranjeros, que han destacado y analizado de manera diversa el impacto de las manifestaciones de los secundarios y universitarios en el país.
Los enfrentamientos y la violencia suscitada tras el intento de marcha de los estudiantes secundarios esta mañana, llamó la atención de la prensa intyernacional que resaltó el uso de bombas lacrimógenas para dispersar a los menores y los enfrentamientos entre jóvenes y la policía. Así lo destacaron medios estadounidenses como [shorturl url=»http://edition.cnn.com/2011/WORLD/americas/07/14/chile.protests/» title=»» fuente_url=»http://www.cnn.com» fuente_nombre=»CNN»]CNN[/shorturl], [shorturl url=»http://moneywatch.bnet.com/economic-news/news/chile-police-students-clash-in-banned-protests/6272063/» title=»» fuente_url=»http://www.bnet.com» fuente_nombre=»CBS»]CBS[/shorturl] y [shorturl url=»http://www.foxnews.com/world/2011/08/04/chile-police-students-clash-in-banned-protests/» title=»» fuente_url=»http://www.foxnews.com» fuente_nombre=»Fox News»]Fox News[/shorturl].
Otro punto resaltado por la prensa extranjera fue la prohibición del gobierno para manifestarse en las calles, que impidió las dos marchas convocadas por los estudiantes para este jueves. Así lo señala, por ejemplo, el diario [shorturl url=»http://internacional.eluniversal.com/2011/08/04/piera-prohibe-marchas-con-decreto-de-pinochet-y-desata-polemica.shtml#.TjrFIu40QvM.twitter» title=»» fuente_url=»http://www.eluniversal.com» fuente_nombre=»El Universal»]El Universal[/shorturl], de Venezuela, que es categórico en señalar que la ilegalidad de la protesta se ampara en un decreto creado en dictadura: “El decreto firmado por Pinochet en 1983, durante la dictadura militar que duró entre 1973 y 1990, reconoce que las personas tienen derecho a manifestarse, pero que deben pedir permiso a la autoridad”, consigna el periódico. El mismo hecho es destacado por la web argentina [shorturl url=»http://america.infobae.com/notas/30701-Incidentes-entre-estudiantes-y-policias-en-Chile» title=»» fuente_url=»http://www.infobae.com» fuente_nombre=»Infobae»]Infobae[/shorturl] y canal venezolano de noticias [shorturl url=»http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/96068-NN/estudiantes-chilenos-seguiran-movilizados-con-o-sin-permiso-del-gobierno-de-pinera/» title=»» fuente_url=»http://www.telesurtv.net» fuente_nombre=»Telesur»]Telesur[/shorturl].
Los enfrentamientos entre manifestantes y la policía marcaron los titulares de medios como el canal [shorturl url=»http://tn.com.ar/internacional/00062256/chile-barricadas-y-carros-hidrantes-en-las-marchas-estudiantiles» title=»» fuente_url=»http://www.tn.com.ar» fuente_nombre=»Todo Noticias»]Todo Noticias[/shorturl] y las versiones digitales de los diarios [shorturl url=»http://www.lanacion.com.ar/1394893-chile-violentos-enfrentamientos-entre-estudiantes-y-la-policia» title=»» fuente_url=»http://www.lanacion.com.ar» fuente_nombre=»La Nación de Argentina»]La Nación[/shorturl] y [shorturl url=»http://www.clarin.com/mundo/Incidentes-Chile-marcha-estudiantil_0_529747249.html» title=»» fuente_url=»http://www.clarin.com» fuente_nombre=»El Clarín»]Clarín[/shorturl] (), todos de Argentina. Lo mismo con [shorturl url=»http://www.larepublica.pe/04-08-2011/jovenes-chilenos-protestan-exigiendo-reforma-educativa» title=»» fuente_url=»http://www.larepublica.pe» fuente_nombre=»La República»]La República[/shorturl] y [shorturl url=»http://elcomercio.pe/mundo/972966/noticia-chile-133-detenidos-dos-policias-heridos-dejaron-protestas-estudiantiles» title=»» fuente_url=»http://www.elcomercio.pe» fuente_nombre=»El Comercio»]El Comercio[/shorturl], de Perú; [shorturl url=»http://www.eluniversal.com.mx/notas/783644.html» title=»» fuente_url=»http://www.eluniversal.com.mx» fuente_nombre=»El Universal»]El Universal[/shorturl], de México; [shorturl url=»http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2011/08/110804_ultnot_chile_estudiantes_conflicto_disturbios_az.shtml» title=»» fuente_url=»http://www.bbc.co.uk» fuente_nombre=»BBC»]BBC Mundo[/shorturl]; [shorturl url=»http://www.lavanguardia.com/internacional/20110804/54196092787/mas-de-un-centenar-de-estudiantes-detenidos-tras-las-protestas-en-chile.html» title=»» fuente_url=»http://www.lavanguardia.com» fuente_nombre=»La Vanguardia»]La Vanguardia[/shorturl] y [shorturl url=»http://www.elmundo.es/america/2011/08/04/portada/1312478647.html» title=»» fuente_url=»http://www.elmundo.es» fuente_nombre=»El Mundo»]El Mundo[/shorturl], de España.
El diario hispano [shorturl url=»http://www.elpais.com/articulo/internacional/Estudiantes/chilenos/desafian/Gobierno/salen/calle/protestar/elpepuint/20110804elpepuint_9/Tes» title=»» fuente_url=»http://www.elpais.com» fuente_nombre=»El País»]El País[/shorturl] destaca el daño que han producido las manifestaciones en la aprobación al gobierno de Sebastián Piñera: “El Gobierno ha afrontado el conflicto en forma errática. Primero restó importancia a las protestas de los estudiantes, después las reconoció y el anterior ministro de Educación, Joaquín Lavín, hizo una propuesta al movimiento sin acoger sus demandas. El presidente removió a Lavín de Educación y nombró en su reemplazo a Bulnes, ex ministro de Justicia. Esto le ha costado a Piñera buena parte del apoyo que ganó hace un año con el rescate de los mineros. La aprobación a Piñera ha caído a un 26%, la cifra más baja que ha obtenido un presidente desde el regreso de la democracia, de acuerdo a la encuesta del Centro de Estudios Públicos (CEP), la más influyente en las elites”.
Las imágenes que se reiteran en los medios internacionales y chilenos es la de jóvenes escapando de las Fuerzas Especiales de Carabineros. De ese tenor es la fotografía que acompaña el titular “La Represión, la única respuesta a los estudiantes chilenos”, del periódico trasandino [shorturl url=»http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-173760-2011-08-04.html#arriba» title=»» fuente_url=»http://www.pagina12.com.ar» fuente_nombre=»Página 12″]Página 12[/shorturl].