El 7 de febrero de 2019, el asesor del Ministerio de Interior, Luis Hermosilla, le reenvió al entonces ministro de esa cartera, Andrés Chadwick, un mensaje de Lamberto Cisternas, ministro vocero de la Corte Suprema que ese año aspiró sin éxito a convertirse en presidente del máximo tribunal. El mensaje era el recordatorio de una solicitud para que un amigo suyo polaco que trabajaba en una empresa familiar del ministro, pudiera obtener residencia permanente en Chile. Cisternas reprochó a Hermosilla la falta de respuesta. “Lamentablemente aún no tengo una respuesta tuya y ya me da vergüenza: un ministro de la Corte Suprema no puede agilizar un trámite administrativo”, escribió el juez. Chadwick se hizo cargo de la petición y en cosa de horas, tenía novedades: “Dile que estamos con informe positivo del 22 de enero y apurando al máximo”, fue parte de lo que respondió.

Créditos imagen de portada: Agencia Uno.

En los chats entre Luis Hermosilla y Andrés Chadwick que quedaron alojados en el teléfono del penalista, consta una gestión desconocida hasta ahora y solicitada por el entonces vocero de la Corte Suprema, Lamberto Cisternas.  

El ministro buscaba que el trabajador de una de sus empresas familiares, de origen polaco y amigo suyo, pudiera obtener su residencia permanente en Chile. Y para eso, esperaba que Hermosilla lo ayudara. De hecho, le escribió dos veces para conseguir el favor: el 9 de noviembre de 2019, cuando le entregó todos los datos del ciudadano extranjero. Y tres meses después, para insistirle. Ese segundo mensaje en que Cisternas, algo molesto, le recuerda a Hermosilla que espera una respuesta, el penalista se lo reenvió a Chadwick. Se lee en ese chat que el ministro le reprochó al abogado no tener una respuesta, señalando incluso que ya le daba “vergüenza” porque, según dijo, un ministro de la suprema no puede andar agilizando trámites.  

Ese año, Cisternas era un influyente ministro que no solo ofició de vocero, también desafió la tradición al interior del Poder Judicial de que la presidencia de la suprema quedara a cargo del ministro o ministra con más antigüedad del pleno. Su postulación tensionó la elección realizada en diciembre, pero Cisternas solo contó con el apoyo de Ángela Vivanco.    

El mensaje que a las 00.36 del 7 de febrero de 2019, Hermosilla le reenvió a Chadwick, es el siguiente: 

Apreciado colega:

El 9 de noviembre te pedí ayuda para tramitar rápido la residencia definitiva de un amigo

polaco que lleva más de cinco años en Chile.

Lamentablemente aún no tengo una respuesta tuya y ya me da vergüenza: un ministro de la

suprema no puede agilizar un trámite administrativo.

Podré tener una respuesta para este favor?

Cordialmente, Lamberto.

Al medio día de esa misma jornada, Chadwick preguntó los datos del polaco para comenzar las gestiones. Se trataba de un arquitecto que tenía residencia temporal en Chile desde 2017, pero que buscaba obtener la definitiva. “Es trabajador de una empresa familiar nuestra. Pide residencia definitiva”, le había escrito Cisternas a Hermosilla la primera vez que le pidió el favor en noviembre de ese año. Ese mensaje también fue reenviado por el penalista a Chadwick, en el que iba su rut y los datos de solicitud de residencia que Cisternas buscaba agilizar a través de Hermosilla. 

Andrés Chadwick (Créditos: Francisco Paredes / Agencia Uno)

A las 13.04 de ese mismo día, el ministro respondió: 

Dile que estamos con informe positivo del 22 de Enero y apurando al máximo .. qué hay plazos administrativos que cumplir . Pero avanzando lo más rápido posible.

Y a las 16.51, otro mensaje: 

Está listo su permiso de trabajo pero la residencia se demora más… hay que esperar porque es mucha la gente que está en la lista…

En conservación con CIPER, el exjuez Cisternas, reconoció la solicitud y explicó qué era lo que le daba vergüenza: 

“Este caballero polaco es amigo mío, entonces él tenía interés en establecer su residencia definitiva para los efectos, entiendo yo, de instalar una empresa o incorporarse a una y, entonces, yo le pedí a don Luis Hermosilla en una ocasión en que nos encontramos, si podía hacer algo él atendida su vinculación con el Ministerio del Interior, del cual dependía el Departamento de Migración. Y él entonces, me dijo que sí. Y pasó un tiempo -supongo yo, tratando de recordar-, que no había tenido oportunidad. Y eso me daba un poco de vergüenza porque yo entiendo que, más bien, estas cosas o fluyen o no tiene uno que insistir. Pero este amigo polaco estaba como urgido con este asunto. Y por eso le dije si podía activar el trámite”. 

El exministro señaló también que su amigo extranjero trabajó en un centro médico que él tenía con familiares y que, según sabe, sigue viviendo en Chile, aunque no tiene contacto últimamente. CIPER intentó contactar al ciudadano de origen polaco, pero este no contestó nuestro mensaje enviado por correo electrónico. 

Tampoco respondió el defensor de Luis Hermosilla, su hermano Juan Pablo. En 2024, él había incluido a Lamberto Cisternas en la lista de personas que tuvieron contacto con el penalista. En esa oportunidad dijo que el contacto con el exministro era por causas judiciales.

Por su parte, Chadwick, a través de su abogado Samuel Donoso, señaló que no se referirán al tema.